Believe in me by Dan Fogelberg

Believe in me

Candle in the Wind (Tribute to princess Diana) by Elton John

Goodbye England's Rose
Adeus Rosa da Inglaterra
May you ever grow in our hearts.
Que você sempre floresça em nossos corações.
You were the grace that placed itself
Você foi a graça que se instalou
Where lives were torn apart.
Onde as vidas estavam estilhaçadas
You called out to our country,
Você bradou para o nosso país,
And you whispered to those in pain.
E sussurou para as pessoas que estavam sofrendo
Now you belong to heaven,
Agora você pertence aos céus
And the stars spell out your name.
E as estrelas soletram o seu nome.

And it seems to me you lived your life
E me parece que você viveu a sua vida
Like a candle in the wind
Como uma vela ao vento
Never fading with the sunset
Nunca enfraquecendo com pôr-do-sol
When the rain set in.
Quando a chuva chegava.
And your footsteps will always fall here,
E as suas pegadas sempre permanecerão aqui,
Along England's greenest hills;
Ao longo das mais verdes colinas da Inglaterra;
Your candle's burned out long before
A sua vela se queimou muito antes
Your legend ever will.
Da sua lenda se apagar.

Loveliness we've lost;
A ternura que perdemos;
These empty days without your smile.
Nestes dias vazios sem o seu sorriso.
This torch we'll always carry
Esta tocha que sempre carregaremos
For our nation's golden child.
Para a criança dourada de nossa nação.
And even though we try,
E mesmo embora nos esforcemos,
The truth brings us to tears;
A verdade nos leva a lágrimas;
All our words cannot express
Todas as nossas palavras não conseguem expressar
The joy you brought us through the years.
A alegria que você nos trouxe através dos anos.

And it seems to me you lived your life
E me parece que você viveu a sua vida
Like a candle in the wind:
Como uma vela ao vento:
Never fading with the sunset
Nunca enfraquecendo com pôr-do-sol
When the rain set in.
Quando a chuva chegava.
And your footsteps will always fall here,
E as suas pegadas sempre permanecerão aqui,
Along England's greenest hills;
Ao longo das mais verdes colinas da Inglaterra;
Your candle's burned out long before
A sua vela se queimou muito antes
Your legend ever will.
Da sua lenda se apagar.

Goodbye England's Rose
Adeus Rosa da Inglaterra
May you ever grow in our hearts.
Que você sempre floresça em nossos corações.
You were the grace that placed itself
Você foia graça que se instalou
Where lives were torn apart.
Onde as vidas eram estilhaçadas.
Goodbye England's Rose,

Adeus Rosa da Inglaterra,
From a country lost without your soul,
De um país perdido, sem a sua alma,
Who'll miss the wings of your compassion
Que sentirá a falta das asas da sua compaixão
More than you'll ever know.
Mais do que você poderá imaginar

And it seems to me you lived your life
E me parece que você viveu a sua vida
Like a candle in the wind
Como uma vela ao vento:
Never fading with the sunset
Nunca enfraquecendo com pôr-do-sol
When the rain set in.
Quando a chuva chegava.
And your footsteps will always fall here,
E as suas pegadas sempre permanecerão aqui,
Along England's greenest hills;
Ao longo das mais verdes colinas da Inglaterra;
Your candle's burned out long before
A sua vela se queimou muito antes
Your legend ever will.
De sua lenda se apagar.

In the Arms of an Angel by Sarah Mc laughlin

In the Arms of an Angel

Nights of September (by Edward Cliff)

You told me lies
Você me contou mentiras
And you spoiled my time
E desperdiçou o meu tempo
Then left me right on September
Depois me abandonou em setembro
I've seen the light but I always cry
Eu tenho visto a esperança, mas sempre choro
When summer goes I remember
Quando o verão acaba, eu me lembro

The night, the stars, the darkness
Da noite, das estrelas, da escuridão
We used to light with our resplendant love
Nós costumávamos brilhar com o nosso amor resplandecente
I know I love you still
Eu sei que a amo ainda

Everything here brings me memories of you
Tudo aqui me tráz lembranças de você
I know you know my will
Eu sei que você sabe o meu desejo

You held me tight
Você me abraçou forte
And said you'd be mine
E disse que seria minha
But left me right on September
Mas me abandonou em setembro

Now tell me why
Agora diga-me porque
you made my life die
você fêz a minha vida morrer
Forever I will remember
Para sempre me lembrarei

The lights, the park, I'm lonely
Das luzes, do parque, eu estou sozinho
And while everybody is laughing, I cry
E enquanto todo mundo está rindo, eu choro

I know I love you still
Eu sei que a amo ainda
And all the stars of the sky cry with me
E todas as estrelas do céu choram comigo
I know they know my will
Eu sei que elas conhecem o meu desejo

Solo of the guitar
Solo da guitarra

And all the stars of the sky cry with me
E todas as estrelas do céu choram comigo
I know they know my will
Eu sei que elas conhecem o meu desejo
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na

Angels (by Robbie Williams)

>I sit and wait
Eu me sento e espero
Does an angel contemplate my fate?
Um anjo contempla o meu destino?
And do they know
E eles conhecem
The places where we go
Os lugares para onde vamos
When we’re grey and old
Quando ficamos grisalhos e velhos

'cause I've been told
Porque me disseram
That salvation lets their wings unfold
Que a salvação deixa as suas asas estendidas
So when I’m lying in my bed
Então quando eu estou deitado em minha cama
Thoughts running through my head
Os pensamentos correndo pela minha cabeça
And I feel the love is dead
E sinto que o amor está morto
I’m loving angels instead
Estou amando os anjos em vez disso


And through it all
E através de tudo isso
she offers me protection
ela me oferece proteção
A lot of love and affection
Muito amor e afeição
Whether I’m right or wrong
Esteja eu certo ou errado
And down the waterfall
E cachoeira abaixo
Wherever it may take me
Aonde ela possa me levar
I know that life won’t break me
Sei que a vida não me arruinará
When I come to call
Quando eu vir chamar
She won’t forsake me
Ela não me abandonará
I’m loving angels instead
Estou amando os anjos em vez disso

When I’m feeling weak
quando estou me sentindo fraco
And my pain walks down a one-way street
E a minha dor caminha por uma rua de mão única
I look above
Eu oho para cima
And I know I’ll always be blessed with love
E sei que serei sempre abençoado com amor

And as the feeling grows
E ao passo que o sentimento cresce
She breathes flesh to my bones
Ela dá um sopro de vida em mim
And when love is dead
E quando o amor está morto
I’m loving angels instead
Eu estou amando os anjos em vez disso

And through it all
E através de tudo isso
she offers me protection
ela me oferece proteção
A lot of love and affection
Muito amor e afeição
Whether I’m right or wrong
Esteja eu certo ou errado
And down the waterfall
E cachoeira abaixo
Wherever it may take me
Aonde ela possa me levar
I know that life won’t break me
Sei que a vida não me arruinará
When I come to call
Quando eu vir chamar
She won’t forsake me
Ela não me abandonará
I’m loving angels instead
Eu estou amando os anjos em vez disso

And through it all
E através de tudo isso
she offers me protection
ela me oferece proteção
A lot of love and affection
Muito amor e afeição
Whether I’m right or wrong
Esteja eu certo ou errado
And down the waterfall
E cachoeira abaixo
Wherever it may take me
Aonde ela possa me levar
I know that life won’t break me
Sei que a vida não me arruinará
When I come to call
Quando eu vir chamar
She won’t forsake me
Ela não me abandonará
I’m loving angels instead
Estou amando os anjos em vez disso

And through it all
E através de tudo isso
she offers me protection
ela me oferece proteção
A lot of love and affection
Muito amor e afeição
Whether I’m right or wrong
Esteja eu certo ou errado
And down the waterfall
E cachoeira abaixo
Wherever it may take me
Aonde ela possa me levar
I know that life won’t break me
Sei que a vida não me arruinará
When I come to call
Quando eu vir chamar
She won’t forsake me
Ela não me abandonará
I’m loving angels instead
Estou amando os anjos em vez disso